wydaje mi się, że opiekunowie prawni (czyli rodzice) są odpowiedzialni za swoje pociechy zawsze, jeśli bowiem dzieciak w szkole wybije okno to przecież rodzice płacą , a nie szkoła.
Natomiast w polskim prawie jest pewne ograniczenie co do odpowiedzialności za małoletnich, nie jestem w tym najlepszy, ale z tego co pamiętam bodajże do 14roku życia mimo wyłącznej winy nie można jej przypisać, ,ale oto będziesz się martwił później.