Witam
oczywiście zwrot wszelkich kosztów związanych z wypadkiem należy się (również pobyt w hotelu!).
Ubezpieczyciel powinien wypłacić kwotę za przewóz kolegi, w tym celu dobrze byłoby sporządzić z owym Panem stosowny dokument potwierdzający zaistniałą sytuację i przedstawić go ubezpieczycielowi.
Ważne jest również to, i warto poruszyć w piśmie!, iż skorzystali Państwo z najtańszego środka lokomocji, nie powiększając jednocześnie straty doznanej w wyniku wypadku (tj. ubezpieczyciel de facto zapłaci mniej za przewóz z kolegą niż zapłaciłby np. za przewóz taksówką).
w razie dalszych pytań służę radą.
pozdrawiam